石油天然气
移动式自吸炼油泵
移动式自吸炼油泵
为彻底排空炼油厂存储槽内的剩余物，我们的客户需要一台可传输的自动启动泵。要求如下：一级防爆区，适用于所有类型的石油和柴油、温和产品抽取以及较高的吸力。
由于 Boerger Rotary Lobe Pump 在该领域创造了骄人的平稳运行记录，所以顺利中标。泵的设计充分考虑操作员的情况，并高度符合作业要求。尤其需要指出的是，重点打造泵的控制装置和相应的监控设备，确保能够空转、耐受过高的温度，并遵守当地防爆规定。
使用一台防爆变速发电机驱动泵，因此泵排量可持续调整。底盘和所有元件都在 Boerger 本厂生产，从而确保达到客户的所有要求。
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 介质 | 石油、汽油、柴油、废油等 |
| 额定功率 | 10 - 60 m³/h |
| 压力 | 4 bar |
沥青井
沥青坑
一座沥青坑中沉积的高粘度淤渣需要清理。之前的泵系统遇到的问题是因为温度因素造成浮动粘度达到 50,000 mPas，以及有时淤渣中含有尺寸很大的颗粒。这些原因都会导致泵堵塞。
解决方案为采用 Boerger 双捆绑版，由 Multicrusher 和 Rotary Lobe Pump 组成。这两台设备置于一个套管内，使用单一液压发动机驱动。整套设备具有防爆性能，可兼容防爆机型，可通过起重机浸入沥青井中作业。
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 切碎机 | Multicrusher |
| 介质 | 焦油污泥 |
| 额定功率 | 5 - 25 m³/h |
| 压力 | 2 - 8 bar |
燃料、油剂
燃料、石油
一家石油和天然气行业的客户需要一台高性能长轴泵。由于冬天会出现极端天气情况，因此客户希望在离地面两至三米处的槽内安装一台泵。客户决定使用 Boerger Rotary Lobe Pump 作为长轴泵。
该泵完全伸入地下，并在泵和驱动装置之间安装定制的长轴联动器。与构造类似的泵系统相比，该泵的优势在于，其长轴联动器可与溶液分开。单独的加压冷凝槽是一项特定功能，因为要采用相应解决方案实现与组装版的连接。
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 介质 | 浓缩物、柴油、燃油、油水混合物 |
| 额定功率 | 100 m³/h |
| 压力 | 10 bar |
| 浸没深度 | 6.5 m |
乙醇
乙醇
一家大型化学品和矿物油公司采用一套混匀设备制备 E5 和 E10 燃料。按剂量将乙醇送入主汽油流中。采用油轮运送汽油。用泵将汽油从油轮转移到陆地上的存储罐中。在往存储罐运送汽油的过程中添加乙醇（E5 加入 5%，E10 加入 10%）。该化学品和矿物油公司需要一台泵进行此作业。该客户选用 Boerger Rotary Lobe Pump 的防爆机型。
乙醇由罐车运送。Boerger Rotary Lobe Pump 通过存储罐安全壁 (3m) 排净乙醇。为确保即便在加油泵排量变化的情况下仍保持精确剂量，Boerger 采用变频器控制速度。用电磁流量计 (MID) 测量排出的汽油量。相应的控制装置可调节基于频率的速度控制。这样能保证乙醇和汽油实现精确的混合比例。
由于要遵守气体质量控制要求，所以泵的激冷室中安装有压力机，如果激冷室的压力出现浮动，泵就将关闭。还装配有 PTFE 唇形密封件。这样可以确保能够按照空气质量控制要求对泵实现永久技术性密封。
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 介质 | 乙醇 |
| 额定功率 | 50 m³/h |
| 速度 | 350 rpm |
含有蜡状析出物的含油污水
含有蜡状析出物的含油污水
一家国际石油公司正寻找合适的泵，用于输送气-液转换装置内的含油污水，含油污水是产品生产过程中的副产品，它们将被泵送至循环利用的场所。
鉴于博格产品高质量水准和博格泵作为潜液泵的丰富经验，客户欣然选择了博格泵。
含油污水位于气-液转换装置内，由于介质粘度较高，装置内容易析出蜡状物质，客户决定采用潜液泵，因为潜液泵不仅能泵送含油污水，而且还能输送析出的蜡状物质。
客户对博格泵的运行状况非常满意，尤其，博格泵装置按照客户的实际需求设计制造，极大地方便了客户的实际操作。
技术参数
| 泵 | 凸轮转子泵 |
|---|---|
| 介质 | 含油污水 |
| 粘度 | 5,000 up to 6,000 mPas |
| :温度 | 30 - 40°C (86 – 104°F) |
| 额定流量 | 20 m³/h (88 gpm) |
| 转速 | 200 rpm |
| 压力 | 2.5 bar |
压力泵
压力泵
最近几年，油船作为液体材料的运输工具的意义提高了。在清空装卸臂时，使用了博格旋转凸轮泵。这种“压力泵”必须可靠，输送效率非常高。因为船在装载或卸载之后要尽快起航。博格旋转凸轮泵将根据待输送介质的要求和装罐设备而进行配置。由于博格泵在泵的规格、转子以及材料多样化方面选择性大，可以为每种需求设备安装适合的泵。
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 介质 | 航空煤油、石脑油、重油、甲基叔丁基醚等 |
| 温度 | 30°C |
| 额定功率 | 10 m³/h |
| 速度 | 360 rpm |
| 压力 | 4 bar |
炼油泵
炼油泵
一家大型炼油厂，使用博格旋转凸轮清理收集池。收集池里收集了炼油厂的地表水，由雨水、生产回流水、安全溢流水等组成。泵是根据客户的要求，按照 API676 回转式容积泵标准设计的。因为博格泵能毫无问题地达到需要的6m吸入扬程，所以可以把它们放置在收集池上方。
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 介质 | 油水混合物 |
| 自吸高度 | 6 m |
| 额定功率 | 252 m³/h |
| 速度 | 407 rpm |
用于管道清洗机的移动泵
用于管道清洗机的移动泵
一家石油康采恩使用两台博格移动泵，用于输送变换的介质和用于管路的“管道清洗机”。对于露天的使用，以符合ATEX指令的设计制造了全部的泵机组，包括泵、驱动装置和控制技术。移动单元加上全部的驱动装置，安装在装有叉车挂环的底架上。泵可以很方便地用一台铲车运到使用地点。30 kW 的三相交流电动机，通过延长电缆接在油罐场地的接线盒上。泵立即可以投入使用，在输出压力最大为 8 bar时，可以泵送100 m³/h。
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 介质 | 石脑油、煤气油、柴油、取暖油、井水或原油 |
| 粘度 | 最大 1,000 mPas |
| 额定功率 | 100 m³/h |
| 速度 | 380 rpm |
| 压力 | 5 bar |
清空锅炉车
清空锅炉车
一家石化企业使用两台 ONIXline 系列旋转凸轮泵清空锅炉车。具有干运行功能的泵将甲基叔丁基醚（MTBE）和 2,2,4 三甲基（Isooctan）从货运列车中吸出泵入储存罐。由于泵吸介质化学腐蚀性大，选择的是不锈钢的泵壳。螺旋的钢转子输送流体近乎无脉动。所有的O型圈都是由全氟橡胶(FFKM)制造。自吸式泵放置在有爆炸危险的区域，所以是按照ATEX指令设计制造的。
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 介质 | MTBE（甲基叔丁基醚）、异辛烷 |
| 温度 | 20 - 40 m³/h |
| 额定功率 | 15 m³/h |
| 速度 | 450 rpm |
| 压力 | 8 bar |
油渣
油泥
在清理多个大型油渣存储池时，Boerger Rotary Lobe Pump 用来排除固体杂质。油渣和污水泵要承受最高达 150°C 的高温，与土油混合物在回转炉中加工的温度一样。这对带 FPM 涂层转子的 Boerger 泵来说毫无问题！
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 介质 | 油渣 |
| 额定功率 | 36 到 70 m³/h |
| 压力 | 2.5 bar |
石化产品
石化产品
在一家精炼厂的装载区，使用两个型号的 Boerger 用于石化产品的制备。较小的一台向桶中送料，较大一台向罐车送料。Variocap 可用作机械过压保护器件。
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 介质 | 石化产品 |
| 额定功率 | 40 m³/h |
| 压力 | 6 - 7 bar |
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
| 介质 | 石化产品 |
| 额定功率 | 1.5 - 7 m³/h |
| 压力 | 6 - 8 bar |
水油混合物
水油混合物
一家世界级原油企业采用 Boerger Rotary Lobe Pump 从精炼区及罐装区收集并运输废油和废水的混合物。这种情况下，Boerger 泵的关键优势是乳化风险低。
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 介质 | 废油废水混合物 |
| 粘度 | 200 - 2000 cP |
| 额定功率 | 3 m³/h |
| 压力 | 2.7 bar |
燃油和柴油
燃油和柴油
使用“Butterworthing”清洗油箱时，需要一台性能强劲的正排量泵。用喷嘴向油箱壁喷洒油，形成一层膜衣以预防腐蚀。由柴油发动机驱动的 Boerger Rotary Lobe Pump 凭借其强劲性能和易于维护的设计成功中标。
技术数据
| Boerger | 旋转凸轮泵 |
|---|---|
| 介质 | 燃油和柴油 |
| 粘度 | 300-380 cST |
| 额定功率 | 80 m³/h |
| 压力 | 10 - 12 bar |