德国联邦技术救援署

面对水灾、挖渠、泵站支持、废水处理和灾害事件时，Boerger Rotary Lobe Pump 因为可移动、自动启动而成为快速投入作业的理想选择。几分钟之内便可安装好吸力和压力软管。技术救援服务 (THW) 部门使用 Boerger 移动设备进行这些作业。

技术救援服务部门的自给式抽水站非常适合户外作业。

技术数据

德国一个小镇面临水浸和溢流污水管不能长期使用的问题。为了不依赖其他地方机构和协会，该镇决定采购自己的移动泵。 

因为救灾服务部的当地分支机构拥有水灾/排水专业团队，因此可以在当地消防部门和救灾服务部门之间展开专门的全国范围合作。移动泵由当地消防部门使用，但所有权归救灾部门的水灾/排水专业团队。这可解决消防部门人员短缺的问题，并节省强化训练消防队员的成本。经过专业训练的救灾部门专业团队可对泵进行良好维护，并能够在紧急状态下运行。要在该镇以外的地方使用该移动泵，须经过消防部门的审批。 

在为此计划选择移动泵时，他们选中了 Boerger Rotary Lobe Pump。作出这一决定的关键因素是，救灾队员提供的对于 Boerger 泵极为正面的使用心得。这些泵可完全满足救灾服务和消防部门的所有要求，因为整套移动泵系统，从拖车到泵技术再到控制装置均由 Boerger GmbH 生产。与消防部门通常使用的离心泵不同，Boerger Rotary Lobe Pump 可耐受固体，并能在高压下释放最小的泵送效率。自动启动的 Boerger 泵因其无可挑剔的质量而具备极高可靠性，并且其超出平均水平的超长使用寿命也让人印象深刻。

技术数据

一家特殊机构正在寻找一款能够耐受固体、可靠性高的移动泵，以便在与海洋污染的斗争中解决漏油污染问题。用泵吸取海岸区域海面上的溢油。该机构要求泵能在清理操作中作为输送泵对移动式水箱或其他收集罐进行排空。此泵需要经过一大片海域将油运送到罐车或吸油轮中。该机构测试了多个类型的泵。软管泵、隔膜泵和单螺杆泵均在考虑之列。但经过测试发现上述类型的泵都不适合此作业。软管泵的问题是不利于长期使用，因为软管设备无法承受过度磨损和损坏，隔膜泵的浮球阀存在固有故障，而单螺杆泵的设计不适合移动操作。该客户最终选择了 Boerger Rotary Lobe Pump。 

Boerger Rotary Lobe Pump 是此类作业的理想之选。除了外观紧凑、节省空间的设计，客户还特别满意 Boerger 泵耐受固体、性能强劲、可靠性高的特点。使用链传动的特种车辆装载移动泵机组。Boerger 泵由柴油发动机驱动。该设备可前往任何场地作业。

技术数据

救灾服务部门正在寻找一台具有高性能的移动泵。对该部门来说，泵需要具备自动启动的特点，每分钟处理量要达到 5,000 升。该泵还必须轻松处理含有沙砾、固体、纤维和废油的水。  

最后决定选用 Boerger FL 1036 Rotary Lobe Pump。由于整套移动设备都由 Boerger  GmbH 制造，从拖车到泵技术元件无一例外，可满足该机构的所有要求。

具体要求如下：

-       可调节高度的牵引设备

-       4 个接头，可以便起重机或直升机运送该设备

-       可拆卸顶盖

-       隔绝噪音的柴油发动机

-      具有不同功能和显示方式的操作设备

-       带有 20 米延长电缆的紧急制动按钮

与常用作溢流泵的旋转泵不同，Boerger Rotary Lobe Pump 可处理固体，并且在高压下也不会释放泵效率或排量。水灾/排水团队非常满意将 Boerger Rotary Lobe Pump 用作移动设备。其优点还包括易于操作、性能强大、维护方便。目前我们已经向救灾服务部门提供了 50 多台移动设备。

技术数据

负责地区抗灾的易北埃尔斯特县，使用一台移动的博格高功率泵抗洪。该泵由德国技术救援协会海尔茨贝格地方协会使用。两个螺旋转子非常低脉动地输送介质，效率很高。泵流量能达到最多15000 l/min。泵机组是按照客户的个性要求配置和制造的。所以除了14个，每个10米的平铺软管，和15个，每个2.5米的抽吸软管以外，还能放下各种软管套筒和三个软管护桥。

技术数据