制糖&淀粉行业

一家德国大型糖厂需要一台泵运送生产设备中的原糖糖浆。在生成结晶的工序中，从蒸发结晶器中抽取水分。糖晶体在晶种的作用下生成。生成物中的糖晶体和粘稠糖浆各占 50%。冷却后，糖晶体将在分离机中从粘性白色糖浆中分离出来。离心分离后，白色糖浆将重新回到蒸煮间以备结晶。从糖晶体分离出来的糖浆即为粗糖糖浆，将被泵抽取到产品后期处理站。

该客户最终选择了 Boerger Rotary Lobe Pump。客户对泵维护简便和密封结构精细的特点印象深刻。

从生物废弃物或者垃圾的可降解部分专门提取的乙醇即为生物酒精，可用作燃料。生物酒精可从任何含糖或淀粉的原料中提取。甜菜糖浆即为常用原料。甜菜糖浆由一家制糖厂提供。

一家大型乙醇生产厂需要一台泵来排空运送甜菜糖浆的罐车。泵必须可以运送高粘度糖浆，具有自动启动功能，耐受压力达到 8 bar。

这家乙醇生产厂选择了 Boerger Rotary Lobe Pump。

一家糖厂需要能够运送粘合剂的泵。该客户决定使用 Boerger Rotary Lobe Pump。除了价格低廉以及能耐糖结晶，Boerger Rotary Lobe Pump 易于维护的特点也成为中标的关键因素。

由于要处理具有高粘度的粘合剂，Rotary Lobe Pump 的转速可达 100 rpm。由于溶液中含有腐蚀成分，泵装有可拆卸的套管衬里和 Premium 不锈钢转子。厂家内部的工作人员可在产糖车间对泵进行维护，维护过程只需简单松开几个螺丝。（MIP = 就地维护）

一家糖厂需要用泵输送蔗糖溶液。从洗净的甜菜提取稀汁并经过蒸发室的处理就得到了糖浆。

糖浆在蒸煮间经过减压环境可沥去剩余水分。一旦糖达到一定浓度，往粘稠糖浆中投入晶种就可以获得细砂糖结晶。如果继续抽干水分，晶种就会长成符合要求的尺寸。结晶过程完成，晶体静置以便冷却。

然后放入离心机将其从粘稠糖浆中分离出来。糖浆流经过滤器后可收集结晶。要生产精制糖（尤其是高纯度糖），需将结晶糖溶化。由此生成糖溶液。使该溶液再次结晶就可获得精制糖。对糖厂至关重要的是，该泵的性能要足以应对此流程，并且厂家内部人员可在现场对泵实施维修，无需进行耗时的拆卸工作。博格旋转凸轮泵接此重任。

在制糖流程中，需要从甜菜或甘蔗中提取原汁。经过提取流程后，原汁仍包含各种有机和无机杂质，这些杂质会对后续生产步骤造成损害。必须对这些非糖杂质进行清除。

石灰石在石灰窑中燃烧将产生石灰和二氧化碳。石灰混入原汁中形成石灰乳，致使悬浮物絮结，而无用的非糖杂质也会凝结。

一家法国制糖企业使用 Boerger Rotary Lobe Pump 传输石灰乳，迄今已有 9 年。Boerger 泵的可靠性能以及超长寿命尤其让该企业印象深刻。

一家企业从糖蜜（制糖过程中的副产品）中提取甲醇和乙醇用以制备酒精。糖蜜储存在罐中。需要安装一台新泵，用于将每日生产所需的原料从存储池转移到一个罐中（称为 D 罐）。

这台泵必须能够运输粘性介质，并且易于维护，性能强劲。由于之前安装的泄压阀出现问题，该客户还需要一套调节过压的解决方案。糖蜜发生堆积，并渗入阀的开口处。

这家酒精饮料厂决定使用 Boerger Rotary Lobe Pump，并配备 Boerger Variocap 作为过压保护装置。泵压产生的力作用于 Variocap。当弹簧力超过压力，该内板将保持密封位置，向泵腔排放。如果压力高于设定的弹簧力，该平板将轴向移动，使被泵吸的介质回流。当压力减弱时，空隙将再度闭合。

一家糖厂需要一台合适的泵来处理具有高粘性和腐蚀性的糊剂。该厂商选择了 Boerger Rotary Lobe Pump。

如果不能持续流动，糊剂就将变硬。为保护 Boerger Rotary Lobe Pump 的密封件并保持洁净，在泵上安装一台冲洗设备，在泵静止时进行冲洗，以防止在滑动面聚集糊剂。Boerger Rotary Lobe Pump 安装有线性不锈钢转子。这样的设计可以耐受糊剂中的糖结晶现象，并且能够保证旋转凸轮泵较长的使用寿命。

客户对 Boerger Rotary Lobe Pump 非常满意，并且从 Boerger 预订了更多泵。

一家国际化小麦粉、小麦淀粉、食用小麦面筋、宠物食品和非食品行业的生产厂家，使用一台博格 BLUEline Protect 系列旋转凸轮泵，输送C淀粉。
用不锈钢材质生产的泵，装配了一个双端面机械密封，用5bar加压。这样输送介质就不会浸入机械密封的密封面。
泵在每次停机前都用就地清洗方法清洗。在这里泵输送85°C高温的清洗液。

一家大型面粉厂使用一台博格 ONIXline 系列旋转凸轮泵，输送重研磨的C淀粉。在把麦淀粉从麦面筋中分离出来时，产生C淀粉。C淀粉在达到一定的料位时，从下游容器输入到产品容器中。旋转凸轮泵一年365天，每天24时运行。转速以及泵流量通过控制技术调节。该泵装配了博格双端面箱式机械密封。用增压系统加压，所以泵吸介质不会渗入密封件的滑行面之间。这台泵自安装之后没有中断运行。

一家生产糖浆的公司用 Boerger Select pump 运送异麦芽酮糖。溶液会对泵的密封件造成高度腐蚀。由于溶液中包含微细的晶体，客户选择了加压 Boerger Select 泵。